1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[Hay subtítulos en inglés disponibles]

2
00:01:41,830 --> 00:01:42,350
Yang.

3
00:01:43,350 --> 00:01:44,910
Te ves muy bonita hoy, hermana.

4
00:01:45,150 --> 00:01:46,630
Tengo una reunión a la que asistir,

5
00:01:46,670 --> 00:01:48,190
así que me tomaré dos horas libres.

6
00:01:48,430 --> 00:01:49,470
Por favor, toma mi turno por un tiempo.

7
00:01:49,470 --> 00:01:50,270
Vale, no hay problema.

8
00:01:50,509 --> 00:01:50,950
Adelante.

9
00:01:51,630 --> 00:01:53,030
¿Quién es?

10
00:01:53,030 --> 00:01:54,229
¿Eres realmente Meijuan?

11
00:01:54,270 --> 00:01:55,870
Te ves tan hermosa.

12
00:01:56,670 --> 00:01:58,630
Li, no me engañes.

13
00:01:58,630 --> 00:01:59,910
¿Realmente me veo bien?

14
00:02:00,790 --> 00:02:01,670
es inconveniente

15
00:02:01,670 --> 00:02:02,670
trabajar con este traje.

16
00:02:03,110 --> 00:02:04,390
Esta es la primera vez que te veo vestirte así.

17
00:02:04,710 --> 00:02:06,030
Te ves tan elegante.

18
00:02:06,630 --> 00:02:07,790
Vístete así a partir de ahora.

19
00:02:08,350 --> 00:02:08,870
Hasta luego.

20
00:02:09,070 --> 00:02:09,590
Nos vemos.

21
00:02:17,430 --> 00:02:17,870
Doctor.

22
00:02:18,590 --> 00:02:20,430
No puedo trabajar con mi brazo así.

23
00:02:20,470 --> 00:02:21,870
¿Cuándo me pueden quitar el yeso?

24
00:02:22,190 --> 00:02:23,750
La articulación de tu muñeca está medio dislocada.

25
00:02:23,750 --> 00:02:25,070
Puedes eliminarlo tú mismo en unos días.

26
00:02:26,150 --> 00:02:26,630
Eso es un alivio.

27
00:02:27,950 --> 00:02:28,790
Firma aquí, ¿verdad?

28
00:02:30,030 --> 00:02:32,270
Le sugiero que permanezca en el hospital unos días más.

29
00:02:32,270 --> 00:02:32,710
No, no, no.

30
00:02:32,710 --> 00:02:33,990
Tengo muchas cosas que hacer.

31
00:02:35,990 --> 00:02:37,190
¿No hay ningún familiar aquí para recogerte?

32
00:02:38,870 --> 00:02:39,310
No hay necesidad.

33
00:02:41,630 --> 00:02:41,990
Mirar.

34
00:02:43,150 --> 00:02:44,790
Mi compañera de cuarto está aquí para mostrar su amor.

35
00:02:45,310 --> 00:02:45,750
Bueno.

36
00:02:46,070 --> 00:02:46,829
Gracias doctor.

37
00:02:46,829 --> 00:02:47,430
Gracias.

38
00:02:49,070 --> 00:02:49,470
Yo...

39
00:02:51,710 --> 00:02:52,670
¿Necesitas mi ayuda para caminar?

40
00:02:52,950 --> 00:02:54,390
Por supuesto.

41
00:03:00,030 --> 00:03:00,990
¿Debería

42
00:03:01,430 --> 00:03:02,350
disculparte contigo también?

43
00:03:02,750 --> 00:03:04,070
Por supuesto que deberías.

44
00:03:04,070 --> 00:03:05,630
Nunca te disculpaste en nuestros años de matrimonio.

45
00:03:05,990 --> 00:03:06,790
Hazlo formal.

46
00:03:07,270 --> 00:03:07,670
Arrodíllate aquí

47
00:03:07,790 --> 00:03:08,150
y haz una reverencia ante mí.

48
00:03:09,190 --> 00:03:10,110
¿Pero estás agraviado?

49
00:03:10,110 --> 00:03:11,030
Usted no es.

50
00:03:12,870 --> 00:03:14,150
Ayúdame.

51
00:03:17,150 --> 00:03:18,910
Mira a Jian Shuang.

52
00:03:20,430 --> 00:03:22,590
Incluso si es buena en precisión ya que juega hockey sobre hielo,

53
00:03:23,310 --> 00:03:25,230
¿No tenía miedo de golpearme demasiado fuerte?

54
00:03:25,230 --> 00:03:26,510
¿Y podría convertirme en vegetal?

55
00:03:27,590 --> 00:03:29,670
Además siempre la trato bien.

56
00:03:30,630 --> 00:03:31,110
Bien.

57
00:03:31,910 --> 00:03:32,670
Sigues siendo tan locuaz.

58
00:03:32,870 --> 00:03:33,670
Eso significa que estás bien.

59
00:03:34,990 --> 00:03:36,350
Cuando la gente se enferma,

60
00:03:36,430 --> 00:03:38,270
llegan a saber qué es lo más importante para ellos.

61
00:03:39,270 --> 00:03:40,070
¿Qué es?

62
00:03:41,750 --> 00:03:42,750
Familia.

63
00:03:45,390 --> 00:03:46,950
No me digas que volviste a cambiar de opinión sobre nuestro divorcio.

64
00:03:47,230 --> 00:03:47,670
No.

65
00:03:47,950 --> 00:03:48,510
No lo hagas.

66
00:03:48,510 --> 00:03:49,870
No hagas que parezca

67
00:03:49,870 --> 00:03:51,470
Me aferro a ti.

68
00:03:51,870 --> 00:03:53,030
Por supuesto que no.

69
00:03:53,230 --> 00:03:54,670
No eres ese tipo de persona.

70
00:03:55,270 --> 00:03:56,710
Incluso si estás lisiado,

71
00:03:56,710 --> 00:03:58,590
Todavía puedes encontrar chicas diez veces más jóvenes y bonitas.

72
00:03:58,590 --> 00:04:00,590
que yo.

73
00:04:00,790 --> 00:04:01,350
¿Está bien?

74
00:04:01,430 --> 00:04:02,350
Ni siquiera quiero hablar de eso.

75
00:04:02,710 --> 00:04:04,390
Verás, he estado hospitalizado durante tantos días,

76
00:04:04,390 --> 00:04:06,030
pero ninguno de ellos vino a verme.

77
00:04:06,070 --> 00:04:07,710
Todos han estado saliendo ellos mismos.

78
00:04:08,030 --> 00:04:08,950
Uno de ellos incluso

79
00:04:08,950 --> 00:04:11,270
me llamó y me pidió que fuera

80
00:04:11,470 --> 00:04:12,270
pagar la cuenta por ella.

81
00:04:15,150 --> 00:04:16,430
¿No estás enojado en absoluto?

82
00:04:16,950 --> 00:04:18,230
¿No es interesante escucharlo?

83
00:04:18,750 --> 00:04:20,829
¿Ya has entrado en estado de divorciado?

84
00:04:21,630 --> 00:04:23,710
Hace mucho que somos familia, ¿no?

85
00:04:24,750 --> 00:04:25,270
pero

86
00:04:25,270 --> 00:04:26,910
si tienes novia,

87
00:04:27,030 --> 00:04:28,310
y tengo novio en el futuro,

88
00:04:28,310 --> 00:04:30,710
y todavía nos tratamos como familia o amigos,

89
00:04:30,870 --> 00:04:31,710
¿Cómo se sentirán?

90
00:04:31,710 --> 00:04:33,030
¿A quién le importa?

91
00:04:34,630 --> 00:04:35,909
Mientras seamos felices.

92
00:04:37,790 --> 00:04:38,350
¿Qué?

93
00:04:38,350 --> 00:04:38,950
Así que te has encontrado

94
00:04:38,950 --> 00:04:39,870
un novio?

95
00:04:40,430 --> 00:04:41,150
No.

96
00:04:41,230 --> 00:04:42,350
¿Ese mocoso de la última vez?

97
00:04:43,350 --> 00:04:44,270
¿Qué mocoso?

98
00:04:44,430 --> 00:04:45,630
Escúchame, Jian Bing.

99
00:04:45,630 --> 00:04:46,990
Incluso si estamos divorciados,

100
00:04:47,270 --> 00:04:49,070
No podemos apresurarnos a encontrar a alguien nuevo.

101
00:04:49,310 --> 00:04:49,830
¿Bien?

102
00:04:49,830 --> 00:04:50,190
Mírate.

103
00:04:50,190 --> 00:04:50,710
Si...

104
00:04:50,909 --> 00:04:52,030
Si te apresuras a entablar una relación sin darte cuenta,

105
00:04:52,230 --> 00:04:53,470
Sería irracional,

106
00:04:53,630 --> 00:04:53,990
¿verdad?

107
00:04:54,070 --> 00:04:55,310
Tienes que elegir con cuidado.

108
00:04:55,310 --> 00:04:56,830
No te hagas mal.

109
00:04:57,310 --> 00:04:58,950
Especialmente cuando se trata de relaciones con diferencias de edad.

110
00:04:59,550 --> 00:05:01,190
Está de moda ahora,

111
00:05:01,190 --> 00:05:03,230
pero nada de moda dura mucho,

112
00:05:03,230 --> 00:05:03,470
¿verdad?

113
00:05:03,470 --> 00:05:04,430
Si encuentras a alguien más joven que tú,

114
00:05:04,630 --> 00:05:05,510
que no es nada maduro,

115
00:05:05,510 --> 00:05:06,910
Te causará muchos problemas en el futuro.

116
00:05:08,110 --> 00:05:09,190
No eres joven

117
00:05:09,390 --> 00:05:10,190
¿Pero eres maduro?

118
00:05:10,310 --> 00:05:11,550
No, no lo soy.

119
00:05:11,550 --> 00:05:13,030
Soy un bebé gigante, ¿verdad?

120
00:05:13,070 --> 00:05:14,030
Entonces, de hecho,

121
00:05:14,030 --> 00:05:15,270
todas las relaciones en este mundo

122
00:05:15,270 --> 00:05:16,230
son relaciones de diferencia de edad.

123
00:05:16,430 --> 00:05:18,270
¿Cuándo crecéis vosotros, los hombres?

124
00:05:19,270 --> 00:05:20,550
Si eres verdaderamente maduro,

125
00:05:21,870 --> 00:05:22,750
firma esto.

126
00:05:26,470 --> 00:05:28,190
Eres tan cruel.

127
00:05:29,510 --> 00:05:30,950
Pensé que estabas aquí para recogerme.

128
00:05:30,950 --> 00:05:32,750
Resulta que estás aquí para darme el acuerdo de divorcio.

129
00:05:33,830 --> 00:05:34,230
No es así.

130
00:05:34,230 --> 00:05:34,710
estoy aquí

131
00:05:34,710 --> 00:05:36,030
para recogerte.

132
00:05:36,030 --> 00:05:37,110
Sólo lo estoy dejando.

133
00:05:37,110 --> 00:05:38,230
Córtalo.

134
00:05:38,630 --> 00:05:40,390
No pude dártelo cuando estuviste hospitalizado.

135
00:05:40,630 --> 00:05:41,550
El miércoles próximo.

136
00:05:41,550 --> 00:05:42,150
No llegues tarde.

137
00:05:42,270 --> 00:05:43,670
No. ¿Qué quieres decir con el próximo miércoles?

138
00:05:44,870 --> 00:05:45,950
Déjame revisar mi agenda primero.

139
00:05:46,830 --> 00:05:48,230
Eres libre.

140
00:05:50,830 --> 00:05:51,710
En efecto.

141
00:05:51,710 --> 00:05:53,430
Sin reunión, sin misión de tiro.

142
00:05:53,430 --> 00:05:54,670
Lo has planeado para mí.

143
00:05:56,030 --> 00:05:57,670
Antes de irte, vístete.

144
00:05:58,310 --> 00:05:58,830
Sí.

145
00:06:00,310 --> 00:06:01,550
El sentido del ritual, ¿verdad?

146
00:06:02,270 --> 00:06:04,750
Las personas maduras no faltarán.

147
00:06:04,830 --> 00:06:06,710
momentos importantes de la vida.

148
00:06:07,470 --> 00:06:08,230
Haz que lo firmen.

149
00:06:08,470 --> 00:06:09,190
es inapropiado

150
00:06:10,030 --> 00:06:10,670
si se prolonga más.

151
00:06:19,190 --> 00:06:21,750
¿Es esta perla real?

152
00:06:22,070 --> 00:06:23,190
Por supuesto.

153
00:06:23,390 --> 00:06:24,350
Meijuan está aquí.

154
00:06:24,430 --> 00:06:24,790
Meijuan.

155
00:06:24,790 --> 00:06:26,550
Parece que Limei llega tarde hoy.

156
00:06:27,430 --> 00:06:28,030
Meijuan.

157
00:06:28,630 --> 00:06:29,750
tu vestido

158
00:06:29,910 --> 00:06:31,070
es tan hermoso.

159
00:06:31,270 --> 00:06:32,510
Te ves genial con eso.

160
00:06:32,510 --> 00:06:33,190
¿Lo es?

161
00:06:33,350 --> 00:06:34,830
Mi marido lo compró al azar.

162
00:06:36,030 --> 00:06:36,950
¿Ya has pedido?

163
00:06:36,950 --> 00:06:38,670
Ya estaba así cuando llegamos.

164
00:06:39,230 --> 00:06:39,909
Creo

165
00:06:39,990 --> 00:06:40,950
Limei lo ordenó.

166
00:06:41,110 --> 00:06:42,310
lima

167
00:06:42,430 --> 00:06:44,550
Es rico y generoso, ¿verdad?

168
00:06:44,590 --> 00:06:45,350
Sí.

169
00:06:45,550 --> 00:06:46,630
Tú tampoco estás mal.

170
00:06:46,670 --> 00:06:47,510
Escuché que tu hijo

171
00:06:47,510 --> 00:06:48,670
trabaja en una gran empresa.

172
00:06:48,670 --> 00:06:49,950
Debe ganar mucho.

173
00:06:50,110 --> 00:06:51,990
No, así no. Sólo para llegar a fin de mes.

174
00:06:52,150 --> 00:06:53,070
Llegar a fin de mes.

175
00:06:53,270 --> 00:06:55,390
Mira lo competente que es su hijo.

176
00:06:55,390 --> 00:06:56,870
Su hijo es muy capaz.

177
00:06:58,190 --> 00:06:59,110
Limei está aquí.

178
00:06:59,110 --> 00:06:59,670
Lima.

179
00:06:59,670 --> 00:07:00,430
¿Por qué tardaste tanto?

180
00:07:00,470 --> 00:07:02,310
Lo siento, llego tarde.

181
00:07:02,310 --> 00:07:02,910
Está bien.

182
00:07:03,470 --> 00:07:04,830
Incluso nos trajiste regalos.

183
00:07:04,830 --> 00:07:05,430
Llegas tarde.

184
00:07:05,430 --> 00:07:05,910
Voy tarde.

185
00:07:05,910 --> 00:07:07,310
Lo siento.

186
00:07:07,630 --> 00:07:08,190
Lo siento, llego tarde.

187
00:07:08,190 --> 00:07:09,030
¿Qué regalo?

188
00:07:10,470 --> 00:07:12,350
Meijuan, te traje un regalo.

189
00:07:12,990 --> 00:07:13,950
¿Cómo podría aceptarlo?

190
00:07:13,950 --> 00:07:16,070
Está bien. Preparé regalos para todos nuestros compañeros de clase.

191
00:07:16,070 --> 00:07:17,230
Apresúrate. ¿Dónde está el mío?

192
00:07:17,790 --> 00:07:19,230
No te preocupes. Obtendrás el tuyo.

193
00:07:19,990 --> 00:07:21,110
Esto es para ti.

194
00:07:23,070 --> 00:07:24,510
Mira tus manos.

195
00:07:24,750 --> 00:07:26,950
Parece que nunca han hecho ningún trabajo manual.

196
00:07:27,150 --> 00:07:28,750
Mira, son tan blancos y tiernos.

197
00:07:29,030 --> 00:07:30,430
¿Cómo los cuidas?

198
00:07:31,110 --> 00:07:33,909
Mira que dulce es.

199
00:07:34,190 --> 00:07:35,470
todos nosotros

200
00:07:35,470 --> 00:07:37,430
son bonitas, ¿verdad?

201
00:07:37,470 --> 00:07:39,190
Por supuesto.

202
00:07:39,830 --> 00:07:41,230
El color es tan hermoso.

203
00:07:41,270 --> 00:07:42,070
¿No es así?

204
00:07:42,070 --> 00:07:42,790
Sí.

205
00:07:43,950 --> 00:07:44,510
Meijuan.

206
00:07:44,710 --> 00:07:45,190
Por cierto,

207
00:07:45,310 --> 00:07:46,070
Quiero preguntarte.

208
00:07:46,350 --> 00:07:47,270
¿Es Sheng Yang?

209
00:07:47,270 --> 00:07:48,310
interesado en

210
00:07:48,470 --> 00:07:50,070
mi hija o no?

211
00:07:50,270 --> 00:07:52,510
¿Por qué su hija no apareció en su última cita?

212
00:07:52,590 --> 00:07:54,350
Ella es desobediente.

213
00:07:54,350 --> 00:07:55,670
Ahora se arrepiente.

214
00:07:56,030 --> 00:07:56,750
¿Qué tal

215
00:07:56,830 --> 00:07:58,430
dándole otra oportunidad?

216
00:07:58,710 --> 00:08:00,110
¿Qué opinas?

217
00:08:00,470 --> 00:08:01,150
Meijuan.

218
00:08:01,270 --> 00:08:02,190
Fijemos otra fecha.

219
00:08:02,270 --> 00:08:03,070
Bueno.

220
00:08:03,470 --> 00:08:04,990
Eres tan amable, Meijuan.

221
00:08:12,470 --> 00:08:13,550
¿Qué tal si pones estos dos clips?

222
00:08:13,550 --> 00:08:15,110
¿Volver a donde estaban antes?

223
00:08:15,430 --> 00:08:15,990
¿Éste?

224
00:08:15,990 --> 00:08:16,470
Sí.

225
00:08:25,670 --> 00:08:27,830
Shanshan, muchas gracias.

226
00:08:28,030 --> 00:08:29,310
Normalmente,

227
00:08:29,470 --> 00:08:30,670
debes estar bebiendo té helado de Long Island

228
00:08:30,670 --> 00:08:31,670
en un bar de karaoke, ¿verdad?

229
00:08:31,670 --> 00:08:32,590
¿Qué tal si te hago beber?

230
00:08:33,230 --> 00:08:34,270
Abreviar.

231
00:08:34,270 --> 00:08:35,350
Tenemos que entregar el vídeo mañana.

232
00:08:35,710 --> 00:08:37,230
No me falles.

233
00:08:37,270 --> 00:08:38,309
No me atrevo.

234
00:08:38,750 --> 00:08:40,070
Si fallo,

235
00:08:40,070 --> 00:08:42,470
El director Xue saltará de la cama del hospital y me golpeará.

236
00:08:43,950 --> 00:08:45,270
¿Normalmente es tan duro?

237
00:08:45,270 --> 00:08:47,030
Por supuesto. Es mucho más duro que tú.

238
00:08:47,070 --> 00:08:48,470
No soy nada duro, ¿vale?

239
00:08:48,750 --> 00:08:50,870
Soy más como una amable hermana mayor.

240
00:08:51,110 --> 00:08:52,710
soy lo suficientemente agradable

241
00:08:52,710 --> 00:08:54,470
venir aquí y supervisar la edición de video para él hoy.

242
00:08:54,550 --> 00:08:56,830
Rechacé muchas citas para esto.

243
00:08:58,030 --> 00:08:59,630
Ustedes dos son muy cercanos.

244
00:09:00,270 --> 00:09:01,870
Deben haber sido amigos durante años.

245
00:09:02,830 --> 00:09:04,110
Éramos compañeros de secundaria.

246
00:09:05,070 --> 00:09:06,110
¿Así que fuisteis novios de infancia?

247
00:09:07,750 --> 00:09:08,870
No uses este tipo de palabras románticas.

248
00:09:08,870 --> 00:09:10,470
sobre mí y él.

249
00:09:10,670 --> 00:09:12,230
Yo fui testigo

250
00:09:12,230 --> 00:09:13,750
Él destruyó a innumerables mujeres agradables.

251
00:09:15,230 --> 00:09:16,030
Sra. Liang.

252
00:09:17,470 --> 00:09:19,070
Entonces no tienes ningún pasado oscuro

253
00:09:19,070 --> 00:09:20,110
¿tú mismo?

254
00:09:20,510 --> 00:09:22,350
¿Quieres que lo comparta a tus espaldas también?

255
00:09:23,470 --> 00:09:24,870
¿La seguridad del hospital no funciona?

256
00:09:24,870 --> 00:09:26,230
¿Por qué te dejaron salir?

257
00:09:28,070 --> 00:09:29,310
Tengo tantas cosas que hacer.

258
00:09:30,310 --> 00:09:31,470
¿Cómo es, Maestro Deng?

259
00:09:31,990 --> 00:09:33,670
No es fácil editar vídeos con la Sra. Liang, ¿verdad?

260
00:09:33,670 --> 00:09:34,870
Tiene muchas ideas, ¿verdad?

261
00:09:34,870 --> 00:09:36,510
¿Qué quieres decir?

262
00:09:37,630 --> 00:09:38,270
Has tenido un día largo.

263
00:09:38,710 --> 00:09:39,430
Estoy bien.

264
00:09:39,630 --> 00:09:40,070
No.

265
00:09:40,070 --> 00:09:41,030
Vuelve a casa.

266
00:09:41,030 --> 00:09:42,150
Editaré el vídeo aquí esta noche.

267
00:09:42,750 --> 00:09:43,310
Estoy realmente bien.

268
00:09:43,310 --> 00:09:44,070
Puedo continuar.

269
00:09:45,270 --> 00:09:46,110
Si no vas, puedo cambiar de opinión.

270
00:09:46,110 --> 00:09:46,950
Tendrás que quedarte aquí conmigo toda la noche.

271
00:09:48,790 --> 00:09:49,110
Apresúrate.

272
00:09:49,110 --> 00:09:49,910
Entonces me iré.

273
00:09:49,910 --> 00:09:50,390
Vuelve ahora.

274
00:09:50,630 --> 00:09:51,110
Adiós, directora.

275
00:09:51,110 --> 00:09:51,790
-Gracias.
-Adiós, Shanshan.

276
00:09:51,790 --> 00:09:52,630
Adiós. Cuidarse.

277
00:09:56,110 --> 00:09:56,910
no esperaba

278
00:09:56,910 --> 00:09:58,630
Realmente podrías sentarte aquí y editar el video.

279
00:09:58,670 --> 00:09:59,710
Disparates.

280
00:10:02,030 --> 00:10:03,230
Debes pensar que no es fácil.

281
00:10:03,230 --> 00:10:04,510
bebiendo y socializando por ahí.

282
00:10:04,750 --> 00:10:07,070
Ahora sabes que editar vídeos tampoco es una tarea fácil, ¿verdad?

283
00:10:07,470 --> 00:10:08,190
No precisamente.

284
00:10:08,350 --> 00:10:09,430
Todavía me gusta más socializar.

285
00:10:09,430 --> 00:10:09,990
Me voy.

286
00:10:10,110 --> 00:10:10,670
No.

287
00:10:14,110 --> 00:10:15,030
¿Estás libre esta noche?

288
00:10:15,590 --> 00:10:16,950
Un montón de gente me está esperando.

289
00:10:18,550 --> 00:10:19,470
Bájalos.

290
00:10:20,550 --> 00:10:22,030
Toma una copa conmigo aquí esta noche.

291
00:10:25,030 --> 00:10:26,150
¿Bueno?

292
00:10:26,430 --> 00:10:27,430
Bien.

293
00:10:27,830 --> 00:10:28,830
Muy molesto.

294
00:10:30,070 --> 00:10:31,670
Mira el video que editamos primero.

295
00:10:41,950 --> 00:10:43,310
Hermana, has vuelto.

296
00:10:48,070 --> 00:10:48,550
Meijuan.

297
00:10:49,110 --> 00:10:50,350
¿Por qué has vuelto tan temprano?

298
00:10:51,270 --> 00:10:53,470
Sólo me tomé dos horas libres.

299
00:10:54,270 --> 00:10:56,190
¿Qué pasó con tu vestido? Te veías genial con eso.

300
00:10:56,190 --> 00:10:57,150
¿Por qué volviste a cambiar?

301
00:10:57,230 --> 00:10:58,070
¿Me veía bien?

302
00:10:58,110 --> 00:10:59,550
Sí. Te veías tan bonita.

303
00:10:59,550 --> 00:11:01,870
Eso no es algo que debería usar.

304
00:11:01,910 --> 00:11:03,150
¿Por qué no?

305
00:11:04,310 --> 00:11:06,150
¿Qué ocurre? ¿Estás de mal humor?

306
00:11:07,910 --> 00:11:08,870
No.

307
00:11:09,550 --> 00:11:10,390
Decir que no.

308
00:11:10,630 --> 00:11:12,750
Mira lo larga que es tu cara.

309
00:11:13,150 --> 00:11:14,030
Todavía lo niego.

310
00:11:17,630 --> 00:11:18,830
debería haber

311
00:11:20,070 --> 00:11:22,070
Apliqué más crema de manos.

312
00:11:31,910 --> 00:11:33,030
Batata morada.

313
00:11:33,070 --> 00:11:35,470
2 kilogramos, 3,67 yuanes.

314
00:11:38,350 --> 00:11:40,030
¿Por qué cuatro vasos?

315
00:11:41,550 --> 00:11:42,470
¿Para quién están destinados los otros dos?

316
00:11:42,790 --> 00:11:43,270
Nadie.

317
00:11:43,830 --> 00:11:44,550
Son todos míos.

318
00:11:44,670 --> 00:11:45,870
Sólo quiero que se vea más animado.

319
00:11:46,750 --> 00:11:49,430
De hecho eres un Géminis con grupo sanguíneo AB.

320
00:11:50,150 --> 00:11:51,110
Como se esperaba.

321
00:11:53,270 --> 00:11:53,630
Bien.

322
00:11:53,910 --> 00:11:56,270
No cenas, ¿verdad?

323
00:11:56,270 --> 00:11:58,750
Y ya deberías estar en un bar, ¿verdad?

324
00:11:58,750 --> 00:12:00,510
Entonces preparé más vino.

325
00:12:02,030 --> 00:12:03,710
para que puedas

326
00:12:03,710 --> 00:12:04,830
bebe conmigo sin distracciones.

327
00:12:04,990 --> 00:12:05,390
¿Bien?

328
00:12:06,150 --> 00:12:07,510
Debería agradecerte.

329
00:12:10,070 --> 00:12:11,710
Este primer brindis

330
00:12:13,630 --> 00:12:14,230
es para agradecerte

331
00:12:14,870 --> 00:12:17,030
por cuidarme mientras estuve hospitalizado.

332
00:12:17,590 --> 00:12:19,390
Aunque no pasó mucho tiempo,

333
00:12:19,390 --> 00:12:20,550
tu todavía

334
00:12:20,550 --> 00:12:23,350
tuvo tiempo para visitarme.

335
00:12:24,390 --> 00:12:26,350
Y encontraste una vieja enfermera

336
00:12:26,830 --> 00:12:27,550
para cuidarme.

337
00:12:28,150 --> 00:12:29,390
Gracias.

338
00:12:34,110 --> 00:12:34,830
El segundo brindis

339
00:12:35,830 --> 00:12:37,950
es para agradecerte

340
00:12:38,710 --> 00:12:41,910
por trabajar duro para nuestra empresa todos estos años.

341
00:12:41,950 --> 00:12:42,430
tu trajiste

342
00:12:42,830 --> 00:12:44,590
los clientes para nosotros, ¿verdad?

343
00:12:44,590 --> 00:12:46,230
Nuestra empresa no podrá sobrevivir sin usted.

344
00:12:52,950 --> 00:12:53,750
El tercer brindis

345
00:12:54,910 --> 00:12:56,670
es para agradecerte.

346
00:12:58,310 --> 00:12:59,110
Liang Shanshan.

347
00:13:00,190 --> 00:13:00,990
Liang.

348
00:13:02,550 --> 00:13:03,430
Sra. Liang.

349
00:13:04,270 --> 00:13:06,030
Has estado a mi lado todos estos años.

350
00:13:06,550 --> 00:13:08,390
Mientras sigas dispuesto a regañarme, Liang,

351
00:13:08,750 --> 00:13:10,350
Me siento aliviado.

352
00:13:18,710 --> 00:13:19,750
El cuarto brindis...

353
00:13:21,950 --> 00:13:23,110
No puedo inventar más líneas.

354
00:13:23,430 --> 00:13:24,590
Me lo beberé. Puedes beber lo que quieras.

355
00:13:24,590 --> 00:13:26,190
Suficiente. Deja de beber.

356
00:13:32,190 --> 00:13:32,950
Vamos.

357
00:13:36,350 --> 00:13:37,710
¿De verdad estás brindando para agradecerme?

358
00:13:37,750 --> 00:13:38,990
Estás claramente intentando

359
00:13:38,990 --> 00:13:40,390
para ahogar tus penas bebiendo conmigo.

360
00:13:43,550 --> 00:13:43,950
Aquí.

361
00:13:44,510 --> 00:13:45,590
Señor, se equivocó.

362
00:13:45,590 --> 00:13:46,750
Allí se deben pesar los frutos.

363
00:13:47,350 --> 00:13:48,590
Bueno.

364
00:13:53,350 --> 00:13:54,910
Crema para manos. Te lo compré.

365
00:13:56,630 --> 00:13:57,430
Habla más tarde.

366
00:14:05,910 --> 00:14:08,030
La col tierna cuesta 4,60 yuanes.

367
00:14:09,110 --> 00:14:10,630
Aquí tiene.

368
00:14:18,350 --> 00:14:19,390
Li.

369
00:14:19,670 --> 00:14:20,350
Tú...

370
00:14:20,350 --> 00:14:22,310
¿Por qué compraste esto?

371
00:14:22,310 --> 00:14:24,670
Lo compré con descuento. No es caro. Tómalo.

372
00:14:26,510 --> 00:14:28,110
Solo estaba diciendo.

373
00:14:28,430 --> 00:14:30,430
Ya tengo 50 años.

374
00:14:30,430 --> 00:14:32,030
A nadie le importa eso.

375
00:14:32,230 --> 00:14:33,990
Realmente te lo tomaste en serio.

376
00:14:34,510 --> 00:14:36,790
Ya no necesitas preocuparte por Sheng Yang.

377
00:14:37,150 --> 00:14:39,230
Debes concentrarte en lucir bien mientras aún eres joven.

378
00:14:39,390 --> 00:14:41,430
Deberías aplicarlo. Es necesario cuidar tus manos.

379
00:14:50,550 --> 00:14:51,990
Huele bien.

380
00:14:51,990 --> 00:14:52,790
Nada mal.

381
00:14:53,550 --> 00:14:55,630
Lo tomaré entonces.

382
00:14:55,630 --> 00:14:56,350
Tómalo.

383
00:14:57,230 --> 00:14:58,550
Por cierto, necesito pesar un poco de carne.

384
00:14:58,550 --> 00:15:00,910
Se acerca el fin de semana. Voy a cocinar algo rico para

385
00:15:00,910 --> 00:15:01,950
mi marido y mi hijo.

386
00:15:03,750 --> 00:15:05,030
Ningún problema.

387
00:15:08,510 --> 00:15:10,110
He fijado la fecha con Jian Bing.

388
00:15:10,950 --> 00:15:11,630
El próximo miércoles,

389
00:15:11,990 --> 00:15:12,990
iremos

390
00:15:14,150 --> 00:15:15,310
Obtenga nuestros certificados de divorcio.

391
00:15:16,510 --> 00:15:17,150
yo,

392
00:15:17,870 --> 00:15:18,510
Xue Yiming,

393
00:15:20,390 --> 00:15:21,750
está soltero otra vez.

394
00:15:23,390 --> 00:15:24,590
¿No debería celebrar?

395
00:15:26,710 --> 00:15:29,350
Yo, Xue Yiming, me he convertido

396
00:15:29,350 --> 00:15:32,710
un pájaro que vuelve a volar libremente.

397
00:15:35,350 --> 00:15:36,470
¿No debería celebrar?

398
00:15:39,710 --> 00:15:42,230
No es de extrañar que hayas estado tan dramático hoy.

399
00:15:46,070 --> 00:15:46,830
¿Por qué me siento?

400
00:15:46,870 --> 00:15:49,070
¿tan molesto?

401
00:15:52,550 --> 00:15:53,830
¿Por qué te sientes molesto?

402
00:15:54,550 --> 00:15:56,670
¿Por qué? Dime por qué.

403
00:15:56,670 --> 00:15:58,390
¿Cómo sabría por qué?

404
00:15:58,670 --> 00:16:00,310
Puedes decirte a ti mismo por qué.

405
00:16:06,830 --> 00:16:07,750
Cuando me dieron el alta hoy,

406
00:16:08,270 --> 00:16:08,910
Estaba pensando en

407
00:16:09,390 --> 00:16:10,510
viniendo aquí y ayudándote

408
00:16:10,510 --> 00:16:12,070
haz la edición del video.

409
00:16:13,990 --> 00:16:14,990
Jian Bing.

410
00:16:15,710 --> 00:16:17,830
Pensé que ella estaba allí para recogerme.

411
00:16:25,990 --> 00:16:26,830
10000 palabras

412
00:16:27,470 --> 00:16:28,870
se omiten

413
00:16:30,270 --> 00:16:31,270
aquí.

414
00:16:36,110 --> 00:16:37,910
También me sentí un poco mareado.

415
00:16:38,670 --> 00:16:39,590
Estaba pensando

416
00:16:40,630 --> 00:16:42,630
tal vez debería ir a casa y descansar.

417
00:16:44,630 --> 00:16:46,630
Entonces se me ocurrió que si vuelvo a casa,

418
00:16:48,230 --> 00:16:50,790
No habría nadie en una casa tan grande.

419
00:16:51,590 --> 00:16:53,110
¿Por qué debería volver?

420
00:16:53,470 --> 00:16:55,310
Será mejor que venga a trabajar aquí en la empresa.

421
00:16:57,630 --> 00:17:00,190
Nunca había pensado en volver a casa en tantos años.

422
00:17:01,830 --> 00:17:02,870
Pero ahora,

423
00:17:04,750 --> 00:17:05,829
Ya no tengo un hogar.

424
00:17:17,030 --> 00:17:20,230
¿Qué he estado haciendo durante la última década?

425
00:17:20,790 --> 00:17:22,910
Además de perder cabello y ganar peso,

426
00:17:22,910 --> 00:17:24,750
¿Qué más he hecho?

427
00:17:26,349 --> 00:17:28,510
Me he quedado completamente solo.

428
00:17:29,550 --> 00:17:31,270
¿Puedes entender cómo me siento?

429
00:17:34,430 --> 00:17:36,470
¿Todavía no tienes un montón de chicas en tu teléfono?

430
00:17:37,790 --> 00:17:40,510
Al menos todavía tienes a tus compañeros de bebida.

431
00:17:41,430 --> 00:17:42,710
Todas son chicas jóvenes.

432
00:17:42,870 --> 00:17:45,070
No estarán dispuestos a escucharme hablar de esto.

433
00:17:45,070 --> 00:17:46,590
Puedo pagar sus cuentas,

434
00:17:47,670 --> 00:17:49,190
pero no puedo hablar con ellos sobre esto.

435
00:17:49,830 --> 00:17:51,470
¿Cómo deberíamos llevarnos bien en el futuro?

436
00:17:54,830 --> 00:17:56,270
Entonces, gracias.

437
00:17:57,430 --> 00:17:57,950
No me toques.

438
00:17:57,950 --> 00:17:59,070
Gracias Liang.

439
00:17:59,590 --> 00:18:00,230
Duele.

440
00:18:00,430 --> 00:18:01,510
Debería doler.

441
00:18:01,790 --> 00:18:02,990
gracias

442
00:18:03,830 --> 00:18:05,430
por beber conmigo.

443
00:18:07,830 --> 00:18:09,310
Me siento tan mal.

444
00:18:09,310 --> 00:18:11,030
Dame un abrazo y consuélame.

445
00:18:11,550 --> 00:18:12,390
Irse.

446
00:18:20,030 --> 00:18:22,070
Debes menospreciarme al verme así.

447
00:18:22,510 --> 00:18:23,990
¿No te menosprecias a ti mismo?

448
00:18:32,350 --> 00:18:33,590
De hecho, Liang.

449
00:18:37,110 --> 00:18:38,390
Pusiste una daga directamente en mi corazón.

450
00:18:39,030 --> 00:18:40,030
sin piedad.

451
00:18:40,830 --> 00:18:42,030
Acertado.

452
00:18:46,310 --> 00:18:47,590
simplemente no te soporto

453
00:18:47,590 --> 00:18:49,230
fingiendo ser cariñoso y deprimido aquí.

454
00:18:51,710 --> 00:18:52,790
¿No lo sabes?

455
00:18:52,790 --> 00:18:54,350
¿Por qué te sientes triste?

456
00:18:58,150 --> 00:18:58,950
No sé.

457
00:19:00,910 --> 00:19:02,630
Realmente no lo sé.

458
00:19:04,990 --> 00:19:07,310
Me siento muy triste ahora.

459
00:19:11,110 --> 00:19:13,310
Entonces déjame decirte por qué te sientes triste ahora.

460
00:19:15,950 --> 00:19:17,710
Porque el que siempre está limpiando después de ti

461
00:19:19,070 --> 00:19:20,030
se ha ido.

462
00:19:27,350 --> 00:19:28,830
Ustedes los hombres sólo quieren

463
00:19:28,830 --> 00:19:30,230
para divertirse afuera,

464
00:19:30,590 --> 00:19:31,990
y mantenlo animado también en casa.

465
00:19:32,390 --> 00:19:34,110
Quieres tener gente

466
00:19:34,590 --> 00:19:36,510
que puede hacerte feliz tanto en casa como fuera.

467
00:19:37,630 --> 00:19:39,110
Quieres lucir glamorosa por fuera,

468
00:19:39,310 --> 00:19:40,750
y sentirte cómodo por dentro.

469
00:19:42,390 --> 00:19:45,070
¿No quieres tener un hombro en el que apoyarte cuando vuelvas a casa después de divertirte?

470
00:19:50,950 --> 00:19:52,150
un dia

471
00:19:52,390 --> 00:19:53,390
cuando pierdes el control,

472
00:19:53,710 --> 00:19:54,710
descomponerse,

473
00:19:54,950 --> 00:19:56,190
y ya no puedes seguir navegando,

474
00:19:57,470 --> 00:19:58,950
todavía quieres que haya alguien

475
00:19:59,710 --> 00:20:00,710
en casa quien puede

476
00:20:01,550 --> 00:20:02,710
cuidar de ti,

477
00:20:03,590 --> 00:20:04,790
y dejarte vivir felizmente el resto de tu vida en la vejez.

478
00:20:05,670 --> 00:20:06,470
¿Bien?

479
00:20:17,390 --> 00:20:19,110
No pensé mucho.

480
00:21:02,230 --> 00:21:03,430
Hora de comer.

481
00:21:06,230 --> 00:21:07,430
Hora de comer.

482
00:21:08,150 --> 00:21:09,070
Próximo.

483
00:21:20,030 --> 00:21:21,190
Las albóndigas son buenas.

484
00:21:22,030 --> 00:21:22,630
Mamá, dámelo.

485
00:21:23,590 --> 00:21:24,390
¿No tienes que trabajar horas extras hoy?

486
00:21:24,590 --> 00:21:25,670
No, traje el trabajo de regreso.

487
00:21:26,590 --> 00:21:29,030
El líder de tu equipo te obliga a hacer todo el trabajo.

488
00:21:29,030 --> 00:21:29,990
¿Qué clase de persona es él?

489
00:21:30,030 --> 00:21:30,910
Tú eres el culpable.

490
00:21:30,910 --> 00:21:32,230
¿Por qué me pusiste este nombre?

491
00:21:32,390 --> 00:21:33,430
Sheng Yang.

492
00:21:33,430 --> 00:21:35,590
Por supuesto que soy como una oveja lista para ser matada.

493
00:21:35,590 --> 00:21:36,390
Piérdase.

494
00:21:37,430 --> 00:21:39,110
Como hombre recto,

495
00:21:39,230 --> 00:21:40,550
debes contar con tus propios esfuerzos.

496
00:21:41,030 --> 00:21:42,190
Las albóndigas están deliciosas. Come más.

497
00:21:42,190 --> 00:21:43,510
Sea erguido.

498
00:21:43,910 --> 00:21:44,510
Hace mucho calor.

499
00:21:44,510 --> 00:21:45,230
Despacio.

500
00:21:45,230 --> 00:21:46,070
Sóplalo.

501
00:21:49,230 --> 00:21:50,790
¿No te has dado cuenta?

502
00:21:51,270 --> 00:21:53,310
¿Hay algo diferente en mí hoy?

503
00:21:59,350 --> 00:22:00,150
Sra. Luo.

504
00:22:00,630 --> 00:22:02,990
¿No tienes miedo de que tu vestido se ensucie al cocinarlo?

505
00:22:05,270 --> 00:22:06,270
¿Qué temporada es?

506
00:22:06,270 --> 00:22:08,190
¿Por qué sigues usando un vestido tan fino con mangas cortas?

507
00:22:08,230 --> 00:22:09,310
Presume como quieras.

508
00:22:09,310 --> 00:22:10,390
Te portarás bien cuando te resfríes.

509
00:22:10,590 --> 00:22:11,390
Papá, ¿sabes?

510
00:22:11,750 --> 00:22:13,190
Mi mamá fue a una reunión hoy.

511
00:22:13,190 --> 00:22:13,910
¿Una reunión?

512
00:22:14,630 --> 00:22:15,390
¿Había algún hombre allí?

513
00:22:15,390 --> 00:22:16,430
Lo publicó en sus WeChat Moments.

514
00:22:16,430 --> 00:22:17,430
¿No lo viste?

515
00:22:17,910 --> 00:22:19,030
¿Lo publicaste en WeChat Moments?

516
00:22:21,830 --> 00:22:22,990
Mamá, las bolas de masa están deliciosas.

517
00:22:28,350 --> 00:22:28,830
¿Ver?

518
00:22:33,470 --> 00:22:36,230
Todavía se lisonjean a esa edad.

519
00:22:37,510 --> 00:22:38,630
Todos llevaban pañuelos.

520
00:22:39,390 --> 00:22:40,390
De hecho, era una cueva de telaraña.

521
00:22:41,030 --> 00:22:42,470
Eso no está bien, papá.

522
00:22:42,670 --> 00:22:44,830
Mi mamá era muy bonita cuando era joven.

523
00:22:45,230 --> 00:22:45,830
quieres decir

524
00:22:45,830 --> 00:22:47,110
¿Tu mamá ya no es bonita?

525
00:22:47,110 --> 00:22:47,870
Eso no es lo que quise decir.

526
00:22:47,870 --> 00:22:48,510
Eso es exactamente lo que quisiste decir.

527
00:22:48,510 --> 00:22:49,030
Yo no soy...

528
00:22:49,030 --> 00:22:49,870
Es tan obvio.

529
00:22:49,870 --> 00:22:51,310
Eso es exactamente lo que quisiste decir.

530
00:22:55,110 --> 00:22:56,430
¿Qué ocurre?

531
00:22:57,990 --> 00:22:58,830
Las albóndigas están deliciosas.

532
00:22:58,830 --> 00:22:59,390
Ella los está guardando para ti.

533
00:22:59,390 --> 00:23:00,430
Come más.

534
00:23:04,110 --> 00:23:04,750
Mamá.

535
00:23:05,430 --> 00:23:06,390
¿No estás comiendo?

536
00:23:10,550 --> 00:23:11,510
Estoy lleno.

537
00:23:16,870 --> 00:23:18,590
Debes haberla cabreado otra vez.

538
00:23:18,990 --> 00:23:19,630
Irse.

539
00:23:20,030 --> 00:23:21,510
No sabes hablar.

540
00:23:21,790 --> 00:23:22,830
¿Qué quieres decir con que era hermosa?

541
00:23:22,910 --> 00:23:23,510
cuando ella era joven?

542
00:23:23,510 --> 00:23:24,670
Ahora que es mayor, por supuesto que no se ve bien.

543
00:23:24,670 --> 00:23:25,590
No quise decir eso.

544
00:23:25,590 --> 00:23:26,230
Eso es lo que quisiste decir.

545
00:23:26,230 --> 00:23:27,190
Siempre eres así.

546
00:23:27,230 --> 00:23:28,470
Siempre me haces asumir la culpa.

547
00:23:29,830 --> 00:23:30,710
Vi un chiste en mi teléfono hace un par de días.

548
00:23:30,710 --> 00:23:32,230
Fue muy divertido.

549
00:23:32,830 --> 00:23:35,190
Cada primavera, cuando hace buen tiempo,

550
00:23:35,230 --> 00:23:37,270
el árbol está lleno de ancianas, como si fueran frutas.

551
00:23:38,590 --> 00:23:39,670
¡Sheng Xiangqian!

552
00:23:44,830 --> 00:23:46,670
Estaban parados en el árbol y tomando fotos.

553
00:23:46,670 --> 00:23:48,390
cuando el árbol se rompió de repente.

554
00:23:48,430 --> 00:23:49,990
Cada uno de ellos fue multado con 200 yuanes.

555
00:23:54,870 --> 00:23:55,350
Papá.

556
00:23:55,670 --> 00:23:57,030
mi líder de equipo

557
00:23:57,510 --> 00:23:59,110
Me intimida en el trabajo todos los días.

558
00:23:59,430 --> 00:24:00,990
Me da tanto trabajo que no puedo terminar.

559
00:24:00,990 --> 00:24:02,110
Tú mismo elegiste el trabajo.

560
00:24:02,230 --> 00:24:03,270
Ya que tú lo elegiste, no te quejes.

561
00:24:03,270 --> 00:24:04,310
No me quejo.

562
00:24:04,430 --> 00:24:05,670
El caso es que no puedo terminarlo.

563
00:24:05,670 --> 00:24:06,670
Eso es bueno.

564
00:24:06,670 --> 00:24:07,710
Esto es como una prueba para ti.

565
00:24:08,510 --> 00:24:09,990
Sí, entiendo cómo funciona.

566
00:24:10,470 --> 00:24:11,670
No mires fijamente la pantalla de la computadora por mucho tiempo.

567
00:24:12,110 --> 00:24:13,110
Deberías proteger tus ojos.

568
00:24:13,670 --> 00:24:14,390
No te preocupes.

569
00:24:15,630 --> 00:24:16,870
Las albóndigas están deliciosas.

570
00:24:18,550 --> 00:24:19,830
simplemente no quieres

571
00:24:20,030 --> 00:24:22,510
admitir que no tienes nada ahora.

572
00:24:22,670 --> 00:24:24,230
Lo has perdido todo.

573
00:24:25,030 --> 00:24:26,270
Entonces te vuelves suave ahora.

574
00:24:26,670 --> 00:24:27,630
Tienes miedo.

575
00:24:33,470 --> 00:24:35,190
Suficiente. Deja de beber.

576
00:24:35,190 --> 00:24:36,630
¿Por qué estás aquí?

577
00:24:37,270 --> 00:24:38,590
El vídeo tiene que estar listo mañana.

578
00:24:39,030 --> 00:24:40,230
Déjame decirte.

579
00:24:40,390 --> 00:24:41,590
esto es lo mas valioso

580
00:24:41,590 --> 00:24:43,070
sobre ti ahora mismo.

581
00:24:43,230 --> 00:24:45,710
También es lo único respetable en ti.

582
00:24:58,710 --> 00:24:59,270
Está bien.

583
00:25:01,350 --> 00:25:02,470
Estoy sobrio ahora.

584
00:25:03,870 --> 00:25:05,630
Ya que estás sobrio, limpia esto.

585
00:25:06,150 --> 00:25:07,030
Apesta.

586
00:25:08,310 --> 00:25:09,110
¿Por qué debería limpiarlo?

587
00:25:09,110 --> 00:25:10,870
La limpiadora lo hará mañana.

588
00:25:11,430 --> 00:25:12,910
¿Cómo puedes ser tan vago?

589
00:25:14,070 --> 00:25:16,190
Jian Bing no te disciplinó bien.

590
00:25:18,270 --> 00:25:22,790
Ella nunca me disciplinó en estas cosas.

591
00:25:23,830 --> 00:25:25,910
Esto también es lo que más me gustó de ella.

592
00:25:25,910 --> 00:25:27,230
¿Cuál es el punto de que te guste?

593
00:25:27,230 --> 00:25:28,990
Eso no te impidió engañarla.

594
00:25:29,830 --> 00:25:30,710
si ella

595
00:25:30,710 --> 00:25:32,070
lo eras, ¿verdad?

596
00:25:32,070 --> 00:25:33,630
Podría comprarte un bolso.

597
00:25:33,950 --> 00:25:34,190
¿Bien?

598
00:25:34,230 --> 00:25:35,630
Podría invitarte a una gran comida,

599
00:25:36,030 --> 00:25:36,950
y transferirte algo de dinero,

600
00:25:36,950 --> 00:25:38,390
y se acabaría ¿no?

601
00:25:38,710 --> 00:25:40,630
¿Soy ese tipo de mujer en tu corazón?

602
00:25:41,390 --> 00:25:42,350
Además, este tipo de cosas

603
00:25:42,350 --> 00:25:44,710
nunca me pasaría a mí.

604
00:25:45,190 --> 00:25:46,470
Bien, tú eres el indicado

605
00:25:46,470 --> 00:25:47,870
¿Quién compra carteras para niños, verdad?

606
00:25:47,870 --> 00:25:49,110
Tú eres quien los invita a cenas elegantes.

607
00:25:49,110 --> 00:25:51,430
y comprarles zapatillas de edición limitada,

608
00:25:51,430 --> 00:25:52,070
¿verdad?

609
00:25:53,070 --> 00:25:54,790
Ella es diferente a ti.

610
00:25:54,830 --> 00:25:55,470
Te dije.

611
00:25:55,470 --> 00:25:56,710
ella es alguien que

612
00:25:56,910 --> 00:25:59,310
exige valor emocional.

613
00:26:00,270 --> 00:26:03,030
Ella debe ser la única.

614
00:26:03,270 --> 00:26:04,310
Sólo mirándonos el uno al otro

615
00:26:04,310 --> 00:26:05,830
y dejar pasar diez años como un día.

616
00:26:05,830 --> 00:26:07,870
Quiere que la trate como cuando nos conocimos.

617
00:26:08,230 --> 00:26:10,590
¿Crees que ha sido fácil para mí estos años?

618
00:26:10,630 --> 00:26:12,030
Callarse la boca.

619
00:26:15,030 --> 00:26:16,430
Limpia esto.

620
00:26:16,990 --> 00:26:19,070
Deja de decir tonterías.

621
00:26:21,470 --> 00:26:22,590
Apresúrate.

622
00:26:22,990 --> 00:26:24,110
Tienes que trabajar mañana.

623
00:26:24,110 --> 00:26:24,710
No enciendas la sala de edición.

624
00:26:24,710 --> 00:26:26,910
en un bar de karaoke de verdad.

625
00:26:32,270 --> 00:26:34,470
Busque un contenedor de reciclaje y tírelos a la basura.

626
00:26:34,470 --> 00:26:36,710
También puedes tirarte a la basura mientras lo haces.

627
00:26:37,430 --> 00:26:38,790
¿Sabes a qué contenedor perteneces?

628
00:26:39,830 --> 00:26:40,550
¿Cuál?

629
00:26:40,990 --> 00:26:42,190
Desechos peligrosos.

630
00:26:48,830 --> 00:26:51,070
Llamándola melodramática ya que eres tacaño.

631
00:26:51,350 --> 00:26:53,470
Típico. Ella es demasiado buena para ti.

632
00:26:54,230 --> 00:26:56,350
Si no la mereces, admítelo.

633
00:26:56,470 --> 00:26:58,230
Hay tantos hombres en el mundo.

634
00:26:58,310 --> 00:26:59,670
Debe haber alguien que la merezca.

635
00:26:59,910 --> 00:27:02,070
No te arrepientas cuando encuentre a alguien genial.

636
00:27:07,710 --> 00:27:08,270
Está bien.

637
00:27:08,270 --> 00:27:09,070
Vuelve al trabajo.

638
00:27:09,070 --> 00:27:09,910
Lo limpiaré.

639
00:27:41,350 --> 00:27:42,430
¿Estás comiendo solo?

640
00:27:44,150 --> 00:27:47,590
¿Por qué no nos pelaste uno también?

641
00:27:48,510 --> 00:27:49,990
¿No pueden hacerlo ustedes mismos?

642
00:28:22,550 --> 00:28:23,550
¿Qué sucede contigo?

643
00:28:23,830 --> 00:28:24,710
Tampoco lavaste los platos.

644
00:28:25,430 --> 00:28:26,630
¿A quién le hiciste mal?

645
00:28:27,910 --> 00:28:28,910
Ven aquí.

646
00:28:29,110 --> 00:28:30,070
Incluso si vengo aquí,

647
00:28:30,070 --> 00:28:31,110
los platos todavía están sin lavar.

648
00:28:32,030 --> 00:28:34,710
¿La palabra "niñera" está escrita en mi cara?

649
00:28:35,710 --> 00:28:37,390
¿Nací para ser un sirviente?

650
00:28:37,390 --> 00:28:38,430
para la familia sheng

651
00:28:38,430 --> 00:28:39,990
y servirles a ustedes dos?

652
00:28:43,310 --> 00:28:43,750
Esperar.

653
00:28:43,990 --> 00:28:45,030
Dime si necesitas algo.

654
00:28:45,030 --> 00:28:45,630
Irse.

655
00:28:53,990 --> 00:28:55,590
¿Quién te ofendió?

656
00:29:02,110 --> 00:29:03,390
Nadie.

657
00:29:03,510 --> 00:29:05,790
Estás siendo ridículo.

658
00:29:16,430 --> 00:29:18,630
Papá, ¿qué pasa? Estoy trabajando.

659
00:29:22,790 --> 00:29:24,310
Algo anda mal con tu mamá.

660
00:29:25,030 --> 00:29:26,070
¿La ofendiste?

661
00:29:27,030 --> 00:29:27,830
Papá.

662
00:29:28,070 --> 00:29:30,430
Sabes que no quise decir eso.

663
00:29:30,430 --> 00:29:31,990
Siempre eludes la culpa sobre mí.

664
00:29:33,830 --> 00:29:34,630
Olvídalo.

665
00:29:34,630 --> 00:29:35,950
Si mi mamá está realmente enojada,

666
00:29:36,150 --> 00:29:36,870
Le pediré disculpas.

667
00:29:36,870 --> 00:29:38,310
No hay necesidad.

668
00:29:39,110 --> 00:29:40,510
Pero lo que dijiste es verdad.

669
00:29:40,630 --> 00:29:42,590
Eso no debería haberle hecho nada a tu mamá.

670
00:29:43,750 --> 00:29:45,230
Quizás sea la menopausia.

671
00:29:45,630 --> 00:29:47,430
Está de mal humor y emocionalmente inestable.

672
00:29:50,030 --> 00:29:52,630
Es muy difícil servir a las mujeres.

673
00:29:54,030 --> 00:29:55,190
Cuando ella era joven,

674
00:29:55,230 --> 00:29:57,670
ella era gentil y obediente.

675
00:29:58,030 --> 00:29:59,270
Cuanto mayor se hace, más desobediente se vuelve.

676
00:29:59,870 --> 00:30:01,030
Ella no te dirá lo que quiere.

677
00:30:01,030 --> 00:30:01,830
Ella quiere que adivines.

678
00:30:01,830 --> 00:30:02,950
Es como adivinar acertijos de linternas.

679
00:30:03,310 --> 00:30:05,630
Realmente no sé lo que digo puede ofenderla.

680
00:30:05,630 --> 00:30:07,590
Realmente no sé lo que quiere.

681
00:30:09,910 --> 00:30:10,430
Papá.

682
00:30:12,630 --> 00:30:14,870
Quizás sé lo que quiere mi mamá.

683
00:30:15,070 --> 00:30:15,870
¿Qué quiere ella?

684
00:30:16,030 --> 00:30:17,030
Piénselo.

685
00:30:17,590 --> 00:30:19,230
Ella montó este espectáculo esta noche.

686
00:30:19,270 --> 00:30:22,230
sólo para mostrarnos su vestido.

687
00:30:22,910 --> 00:30:24,390
Quiere ropa bonita.

688
00:30:26,430 --> 00:30:27,230
¿Qué ropa?

689
00:30:27,510 --> 00:30:28,590
Sólo ese tipo de

690
00:30:29,150 --> 00:30:31,790
vestidos caros y de marca.

691
00:30:31,830 --> 00:30:33,430
Como el vestido que llevaba esta noche.

692
00:30:33,470 --> 00:30:36,110
¿Cuántos años tiene para comprarse vestidos así?

693
00:30:36,470 --> 00:30:37,470
¿Cuál es el punto de eso?

694
00:30:38,710 --> 00:30:39,790
a tu mamá le gusta

695
00:30:39,790 --> 00:30:40,990
cosas llamativas como esa.

696
00:30:42,070 --> 00:30:43,310
No sirven de nada,

697
00:30:43,390 --> 00:30:44,710
y ocupan mucho espacio y dinero.

698
00:30:45,230 --> 00:30:46,670
No lo entiendes.

699
00:30:47,230 --> 00:30:48,910
Quizás para Meijuan,

700
00:30:48,910 --> 00:30:50,910
la vida no se trata sólo de bagatelas diarias,

701
00:30:50,910 --> 00:30:52,670
sino poemas y sueños.

702
00:30:54,510 --> 00:30:55,710
¿De qué estás hablando?

703
00:30:56,670 --> 00:30:58,990
¿Cómo puede haber sólo bagatelas diarias en la familia Sheng?

704
00:30:59,950 --> 00:31:01,110
Le prepararé una taza de té de crisantemo y baya de goji,

705
00:31:01,110 --> 00:31:02,590
y patearla a la tierra de sus sueños.

706
00:31:02,590 --> 00:31:03,190
Papá.

707
00:31:03,790 --> 00:31:04,430
esposa feliz,

708
00:31:04,430 --> 00:31:05,710
vida feliz.

709
00:31:05,710 --> 00:31:06,510
¿Bueno?

710
00:31:41,670 --> 00:31:44,430
Esto es malo, Sr. Sheng Xiangqian.

711
00:31:46,270 --> 00:31:46,790
cuanto

712
00:31:47,270 --> 00:31:48,670
¿Es ese vestido que mencionaste?

713
00:31:49,150 --> 00:31:50,150
De todos modos no es barato.

714
00:31:54,070 --> 00:31:54,950
¿300 son suficientes?

715
00:31:55,910 --> 00:31:56,830
300?

716
00:31:57,390 --> 00:31:59,070
300 por dos mangas, quizás.

717
00:32:04,950 --> 00:32:05,630
Yang.

718
00:32:06,110 --> 00:32:07,550
Hablemos de ello.

719
00:32:08,470 --> 00:32:09,310
Mirar.

720
00:32:11,910 --> 00:32:13,350
un joven

721
00:32:13,870 --> 00:32:15,070
en sus 20 años,

722
00:32:16,550 --> 00:32:17,830
viviendo con sus padres.

723
00:32:18,230 --> 00:32:20,870
¿Esto no cuenta como aprovecharse de sus padres?

724
00:32:22,070 --> 00:32:22,830
¿Debería ser como

725
00:32:22,830 --> 00:32:24,310
otros jóvenes,

726
00:32:24,550 --> 00:32:26,070
y ofrecerle a su familia algún subsidio?

727
00:32:26,070 --> 00:32:26,950
Mira, los gastos de comida.

728
00:32:26,950 --> 00:32:28,070
El alquiler.

729
00:32:29,630 --> 00:32:30,430
una madre

730
00:32:31,070 --> 00:32:31,870
y un niño.

731
00:32:31,870 --> 00:32:32,830
Es muy difícil para ella criar a un niño.

732
00:32:32,870 --> 00:32:34,230
Papá, basta.

733
00:32:34,990 --> 00:32:35,950
Lo tengo.

734
00:32:37,030 --> 00:32:38,030
¿Puedo pagar escaneando el código QR?

735
00:32:38,790 --> 00:32:39,470
Tu...

736
00:32:39,910 --> 00:32:41,510
¿Por qué lo haces sobre ti?

737
00:32:41,510 --> 00:32:42,430
¿Lo quieres o no?

738
00:32:42,630 --> 00:32:43,190
Sí.

739
00:32:43,910 --> 00:32:44,670
Déjame decirte.

740
00:32:44,950 --> 00:32:46,710
Para lidiar con Luo Meijuan,

741
00:32:46,710 --> 00:32:49,030
debemos trabajar juntos.

742
00:32:49,030 --> 00:32:50,230
Muy bien, toma el dinero.

743
00:32:50,310 --> 00:32:50,670
Aquí.

744
00:32:50,670 --> 00:32:51,230
Aquí.

745
00:32:51,230 --> 00:32:51,590
Aquí.

746
00:32:52,070 --> 00:32:54,070
Código QR.

747
00:32:59,910 --> 00:33:00,910
Hecho.

748
00:33:01,670 --> 00:33:02,390
Te lo he transferido.

749
00:33:02,390 --> 00:33:04,030
Ha recibido 1200 yuanes a través del pago WeChat.

750
00:33:06,790 --> 00:33:07,150
Por cierto,

751
00:33:07,950 --> 00:33:09,470
¿sabes cuál comprar?

752
00:33:14,110 --> 00:33:14,910
¿Tú haces?

753
00:33:14,950 --> 00:33:16,270
¿Cómo lo sabría?

754
00:33:18,230 --> 00:33:19,110
Esto es tu culpa.

755
00:33:19,110 --> 00:33:20,150
¿Es mi culpa otra vez?

756
00:33:20,310 --> 00:33:22,270
Esta es la desventaja de no tener novia.

757
00:33:22,270 --> 00:33:23,670
Si tienes novia,

758
00:33:23,670 --> 00:33:25,550
puedes preguntarle

759
00:33:26,150 --> 00:33:27,110
sobre eso ahora, ¿verdad?

760
00:33:27,470 --> 00:33:29,070
Bueno, has estado casado durante décadas.

761
00:33:29,070 --> 00:33:30,150
pero todavía no lo sabes.

762
00:33:31,630 --> 00:33:33,270
Estoy apuntando lejos.

763
00:33:33,470 --> 00:33:35,110
Impresionante.

764
00:33:36,150 --> 00:33:36,630
Esperar.

765
00:33:36,750 --> 00:33:37,790
No lo he lavado.

766
00:33:40,230 --> 00:33:40,790
Bien.

767
00:33:41,550 --> 00:33:42,230
¿Quieres comértelo?

768
00:33:42,910 --> 00:33:43,550
Lávalo tú mismo.

769
00:33:45,270 --> 00:33:46,430
Vete, querido padre.

770
00:34:36,110 --> 00:34:37,510
Después de un mes de enfriamiento,

771
00:34:37,510 --> 00:34:39,590
¿Está seguro de que todavía desea continuar con el divorcio?

772
00:34:40,389 --> 00:34:40,989
Sí.

773
00:34:41,710 --> 00:34:42,310
Sí.

774
00:34:53,150 --> 00:34:54,030
Bien, está completo.

775
00:35:02,750 --> 00:35:03,950
Está hecho, ¿verdad?

776
00:35:04,230 --> 00:35:05,030
Sí.

777
00:35:05,550 --> 00:35:06,710
Bien, gracias.

778
00:35:17,430 --> 00:35:18,430
¿Vas a volver a la oficina?

779
00:35:18,550 --> 00:35:19,910
Podemos llevar mi coche.

780
00:35:20,550 --> 00:35:22,510
Iré a buscar localizaciones con Peng más tarde.

781
00:35:24,270 --> 00:35:26,070
¿Está lejos? Puedo llevarte.

782
00:35:26,670 --> 00:35:28,710
No hay necesidad. Él me recogerá más tarde.

783
00:35:30,230 --> 00:35:31,030
Bueno.

784
00:35:31,670 --> 00:35:32,510
Entonces...

785
00:35:33,030 --> 00:35:34,030
Nos vemos en la oficina.

786
00:35:34,750 --> 00:35:35,670
Nos vemos en la oficina.

787
00:35:36,070 --> 00:35:36,830
Adiós.

788
00:35:52,510 --> 00:35:53,270
Hola Peng.

789
00:35:53,710 --> 00:35:54,910
Hermano. ¿Vamos?

790
00:35:55,830 --> 00:35:57,310
Bueno, puedes volver.

791
00:35:57,310 --> 00:35:58,950
Quiero tomarme un día libre hoy.

792
00:35:59,270 --> 00:36:00,030
Bueno.

793
00:36:06,710 --> 00:36:07,590
Belleza.

794
00:36:10,950 --> 00:36:11,830
¿A mí?

795
00:36:12,470 --> 00:36:13,470
Sí.

796
00:36:14,270 --> 00:36:15,590
Mire alrededor de este pasillo.

797
00:36:15,590 --> 00:36:16,750
¿No eres la más bonita?

798
00:36:17,070 --> 00:36:17,950
Gracias.

799
00:36:19,230 --> 00:36:20,510
¿Para qué tipo de negocio estás aquí?

800
00:36:21,510 --> 00:36:23,230
Estoy obteniendo un certificado de soltería.

801
00:36:23,830 --> 00:36:24,870
¿Eres soltero?

802
00:36:25,630 --> 00:36:26,430
Sí.

803
00:36:27,470 --> 00:36:28,470
Yo también estoy soltera.

804
00:36:30,430 --> 00:36:31,310
¿Quieres casarte?

805
00:36:31,630 --> 00:36:32,670
Casémonos en un instante.

806
00:36:34,870 --> 00:36:36,150
¿Estás loco?

807
00:37:10,230 --> 00:37:11,350
Hola, ¿qué pasa?

808
00:37:13,990 --> 00:37:15,270
¿Hola? ¿Puedes oírme?

809
00:37:15,270 --> 00:37:16,710
Estoy afuera.

810
00:37:19,550 --> 00:37:21,270
Está bien. Te dejo con eso.

811
00:37:22,030 --> 00:37:22,870
Esperar.

812
00:37:23,830 --> 00:37:25,110
Hoy es miércoles.

813
00:37:25,590 --> 00:37:27,070
Ustedes dos acaban de terminar el procedimiento, ¿verdad?

814
00:37:30,870 --> 00:37:32,270
¿Cómo podría olvidar eso?

815
00:37:34,110 --> 00:37:35,510
¿Por qué no vienes a buscarme ahora?

816
00:37:37,790 --> 00:37:38,830
¿Dónde estás?

817
00:37:39,270 --> 00:37:41,110
La barra de karaoke. Te conseguiré una habitación separada.

818
00:37:42,630 --> 00:37:43,030
Bueno.

819
00:39:23,670 --> 00:39:24,150
Shan Shan.

820
00:39:24,950 --> 00:39:26,030
Tenemos que contar contigo

821
00:39:26,030 --> 00:39:27,190
para el próximo proyecto.

822
00:39:27,710 --> 00:39:28,310
Ningún problema.

823
00:39:28,310 --> 00:39:29,670
tienes que encontrarme

824
00:39:29,670 --> 00:39:30,550
un mejor director.

825
00:39:30,550 --> 00:39:31,270
Ningún problema.

826
00:39:31,270 --> 00:39:32,310
Confío en ti.

827
00:39:33,270 --> 00:39:34,630
Puedes estar seguro.

828
00:39:35,030 --> 00:39:36,030
Vale, confío totalmente en ti.

829
00:39:36,070 --> 00:39:36,550
Shan Shan.

830
00:39:36,950 --> 00:39:37,750
Esperar.

831
00:39:42,670 --> 00:39:43,590
Te conseguiré otra habitación.

832
00:39:43,750 --> 00:39:44,270
Shan Shan.

833
00:39:44,750 --> 00:39:45,910
Esto es...

834
00:39:47,270 --> 00:39:47,750
Sr. él.

835
00:39:47,750 --> 00:39:48,830
Déjame presentarte.

836
00:39:50,270 --> 00:39:50,910
Sr. él.

837
00:39:51,590 --> 00:39:52,750
Este es uno de los fundadores.

838
00:39:52,870 --> 00:39:54,870
de Jian Yi Advertising, mi mejor amiga,

839
00:39:54,870 --> 00:39:56,310
Director Jian, Jian Bing.

840
00:39:57,190 --> 00:39:58,110
Entonces eres el director Jian.

841
00:39:58,110 --> 00:39:59,110
He oído mucho sobre ti.

842
00:39:59,110 --> 00:40:00,070
Vamos. Llena la taza.

843
00:40:00,750 --> 00:40:01,950
Ella es un peso ligero.

844
00:40:01,950 --> 00:40:03,110
Beberé té en lugar de vino.

845
00:40:03,110 --> 00:40:03,670
Un brindis por ti.

846
00:40:03,910 --> 00:40:05,350
Será una gran decepción si no bebes.

847
00:40:05,710 --> 00:40:07,390
Realmente no puede beber mucho. Beberé por ella.

848
00:40:07,390 --> 00:40:09,030
Dejé de beber recientemente. Lo lamento.

849
00:40:09,190 --> 00:40:11,310
¿Renunciaste recientemente? Entonces antes podías beber.

850
00:40:11,630 --> 00:40:12,470
Hazme un favor.

851
00:40:12,470 --> 00:40:12,990
Hoy,

852
00:40:13,110 --> 00:40:14,070
Bebe esta copa de vino.

853
00:40:14,710 --> 00:40:16,110
No se puede estar demasiado sano.

854
00:40:16,110 --> 00:40:17,550
Es aburrido. ¿Qué opinas?

855
00:40:18,510 --> 00:40:19,790
Señor He, tiene razón.

856
00:40:20,110 --> 00:40:21,190
Beberé esto como

857
00:40:21,750 --> 00:40:22,630
un brindis por ti.

858
00:40:22,790 --> 00:40:23,070
Está bien.

859
00:40:23,070 --> 00:40:24,670
Gracias por apoyar nuestra empresa.

860
00:40:30,070 --> 00:40:31,310
Director Jian, por favor.

861
00:40:33,070 --> 00:40:33,750
Sr. él.

862
00:40:33,950 --> 00:40:34,710
Nosotros...

863
00:40:36,030 --> 00:40:36,710
Llena la taza.

864
00:40:37,710 --> 00:40:38,550
Quédate aquí.

865
00:40:38,710 --> 00:40:39,430
Director Jian.

866
00:40:40,230 --> 00:40:41,870
He visto muchos de tus trabajos.

867
00:40:41,870 --> 00:40:43,070
Son geniales.

868
00:40:43,070 --> 00:40:43,830
Yo...

869
00:40:44,310 --> 00:40:44,830
De verdad.

870
00:40:44,910 --> 00:40:46,230
Muchas gracias.

871
00:40:47,510 --> 00:40:49,230
Creo que te quiero en nuestro próximo proyecto.

872
00:40:49,270 --> 00:40:50,190
también.

873
00:40:51,030 --> 00:40:52,230
Gracias, Sr. He.

874
00:40:52,230 --> 00:40:54,030
Bebamos. No hablemos de esto.

875
00:40:54,710 --> 00:40:55,510
No bebas demasiado.

876
00:40:57,230 --> 00:40:57,990
Realmente puedes aguantar tu licor.

877
00:40:58,670 --> 00:40:59,470
Pásame el vino.

878
00:41:00,230 --> 00:41:01,110
Vamos.

879
00:41:01,910 --> 00:41:02,310
Director Jian.

880
00:41:02,790 --> 00:41:03,630
Gracias.

881
00:41:05,070 --> 00:41:05,350
Sr. él.

882
00:41:05,430 --> 00:41:05,790
Gracias.

883
00:41:05,790 --> 00:41:07,510
Los trabajos del director Jian son buenos.

884
00:41:07,990 --> 00:41:08,990
Y eres franco.

885
00:41:09,750 --> 00:41:10,070
Aquí.

886
00:41:11,430 --> 00:41:12,310
Déjame.

887
00:41:12,990 --> 00:41:14,390
Salud. Salud.

888
00:41:22,190 --> 00:41:23,310
Comparte tus opiniones.

889
00:41:23,590 --> 00:41:24,870
¿Cuál deberíamos elegir?

890
00:41:28,430 --> 00:41:29,590
¿Qué obras tiene?

891
00:41:34,790 --> 00:41:35,630
Jefe.

892
00:41:36,110 --> 00:41:39,190
Siempre hemos estado filmando con el equipo del director Chen.

893
00:41:40,030 --> 00:41:41,550
Quieren a alguien más joven

894
00:41:41,550 --> 00:41:42,870
que está lleno de ideas.

895
00:41:43,070 --> 00:41:44,230
Tal vez piensen que el concepto del director Chen

896
00:41:44,230 --> 00:41:45,470
es un poco viejo.

897
00:41:47,430 --> 00:41:48,590
Estos clientes

898
00:41:48,590 --> 00:41:50,070
son tan espontáneos.

899
00:41:50,270 --> 00:41:51,790
Como mi hijo.

900
00:41:51,790 --> 00:41:53,510
Siempre les gustan las cosas mejores.

901
00:41:55,630 --> 00:41:56,790
Pero creo...

902
00:41:56,990 --> 00:41:57,430
Jefe.

903
00:41:57,910 --> 00:41:58,790
Verás.

904
00:41:58,790 --> 00:42:00,870
El equipo del director Chen tiene mucha experiencia.

905
00:42:00,870 --> 00:42:02,390
y fácil de controlar.

906
00:42:02,510 --> 00:42:03,710
¿No será una lástima que no los utilicemos?

907
00:42:03,990 --> 00:42:04,630
Estas son sus obras.

908
00:42:04,670 --> 00:42:05,430
¿Qué hay de él?

909
00:42:06,150 --> 00:42:07,110
escuché

910
00:42:07,590 --> 00:42:08,830
Es bastante difícil comunicarse con él.

911
00:42:08,830 --> 00:42:10,310
Y no es muy cooperativo.

912
00:42:12,590 --> 00:42:14,310
¿A quién deberíamos elegir?

913
00:42:18,350 --> 00:42:18,830
Jefe.

914
00:42:19,590 --> 00:42:20,270
¿Qué tal

915
00:42:20,590 --> 00:42:22,030
¿Tenemos otra conversación con el cliente?

916
00:42:22,510 --> 00:42:24,990
Quizás podamos pedirle al equipo del director Chen que tome una muestra primero.

917
00:42:29,270 --> 00:42:29,910
Sheng Yang.

918
00:42:30,430 --> 00:42:31,470
fuiste muy creativo

919
00:42:31,470 --> 00:42:32,590
La última vez cuando estábamos comparando notas.

920
00:42:32,830 --> 00:42:33,750
Comparte tu opinión

921
00:42:33,750 --> 00:42:35,030
desde la perspectiva de los jóvenes.

922
00:42:35,070 --> 00:42:36,390
¿Cuál de estos directores es mejor?

923
00:42:36,830 --> 00:42:37,990
creo que

924
00:42:38,430 --> 00:42:39,790
ninguno de ellos es adecuado.

925
00:42:42,790 --> 00:42:43,630
Jefe.

926
00:42:43,830 --> 00:42:46,030
¿Puedo recomendar a alguien que no esté en la lista?

927
00:42:48,190 --> 00:42:48,990
Cuéntamelo.

928
00:42:49,590 --> 00:42:50,830
Conozco a un director.

929
00:42:50,830 --> 00:42:52,190
Ha hecho muchos anuncios.

930
00:42:52,230 --> 00:42:54,390
Tiene su propio estilo e ideas.

931
00:42:54,430 --> 00:42:56,470
Creo que se adapta muy bien a nuestro producto.



